nauding nimega priit!

/ et siis... jahh, ega ma ei oskagi midagi selle peale öelda. /

signe sarviline horoskoop

signe ja ta sarvilised sõbrad,
olgu siis kitsed, sõnnid või tõprad,
ikka signega joovad ja loomad
on armsad, olgu virgad või koomas,
sest signe ju armastab loomi
ja sarvekandjad lembivad signet.

- my baby, my honey
- ütle mulle kallis

/ see on 991 postitus siin blogis ... /

al ha dar

ja siis karjuvad säilmete rüvetamisest...

Maiken says:
jep.... ja siis karjuvad mingist säilmete rüvetamisest... sellised ei oskagi nii ilusaid sõnu ütelda...
Priit says:
hmm, et siis tõlge lausele 'no mida te nendest surnutest häirite' oleks midagi sellist: 'bljät! no huja võ jobannõje faschistõ parschõvõh mjorvõh jebajete, nahhui vam nužna.'
Priit says:
ahah, bljät peab lõppu kah käima, see on tegelikult punkti eest.
Maiken says:
ega ma üldse ei imestakski... nad ju nii peen rahvas :P

Korraldaja tõdemus eilsest üritusest Revali Kesklinnas: "See maraton läks meil käest ära."

Eile toimus Revalis kuues Tarbatu Tudengipäevade Kevadamokkjooks, mis lõppes rohkete purustuste ja vahistamistega kesklinnas. Üritus on juba eelmistel aastatel hiilanud teatava vägivaldusega, kuid seekordne jooks ületas kõiki eelmisi tekkinud mäsu poolest.

Ürituse korraldaja ja kuraator Tarmo Väga-Hooliv oskas vaid öelda: "See maraton läks meil käest ära... Veidi... noh, ja jooksjad sattusid hoogu ning ringmängu ja tagaajajate vastastikuse sportliku lugupidamise reeglitest ei peetud kinni. Seda vist just tagaajajate poolt."

Solvunud Nordprefektuuri esindaja Piret Saada-Kukele kommenteeris teatud solvumisega Väga-Hoolivi sõnade peale: "Meie kui tagaajajad käitusime täiesti korrektselt. Kui nad nii jätkavad, siis kaalume tõsiselt järgmiseks aataks sellise palagani ürituseloast ilmajätmist."

/ samal ajal toimus ka tudengite ja tänavatõkiste mudamaadlus - pegasus, pärast. /

Kaks anonüümseks jääda soovivat jooksul osalejat kommenteerisid aga kui ühest suust, et seekordne kevadjooks oli senini parim: "Adrenaliin oli kogu aeg üleval - jooksu tipphetk saabus, siis kui Peeter (nimi muudetud) minu poolt sooritatud kiviviske peale oma veristatud näoga mu Karja tänava kandis kätte sai ning kumminuiaga nüpeldades röökis ja piidriks sõimas." Peeter pudistas samuti noogutavalt oma veidi õmmeldud ja paistes huulte vahelt: "Muidu oleme me sõbrad, käime koos Mardiga (nimi jällegi muudetud) saunas ja joome viina. Õudselt kahju oleks kui järgmine kevadjooks ära jääks."

Tarmo Väga-Hooliv jagab osalejate arvamust, sest tegemist olla siiski väga emotsionaalse ja palju pakkuva üritusega. Ka sponsorid soovivat palavalt ürituse toimumist ka järgmisel aastal.

Superhoia Kõhtu-Kinni,
Revali Tööpäevateavitaja uudistetoimetus

kiika kiika kiigekene
vaata vaata vaadikene
kae kae kallikene
kallista ja koba keha

kui saan ja tahan ja tahan kui saan

kahtlused on õhus ja kõhus
kõigil, kes hingavad ja söövad,
kas täna, homme või eilses õhtus
või siis, kui aknaid segi peksvad.

jah, kahtlused ja hirmud on õhus
kõigil, kes hingavad ja löövad,
kes armastavad, vihkavad, kel õudus
või hellus kardab selgroogu mööda.

ning kahtlused ja hirmud on minulgi
kuid mina ju vaatan neist mööda,
vilistan, elan ja filmin ja pildin:
'keri kui saad, sest tahan sind võtta.'

kangelaslik vabalaamendamine

vanja vist idavjirumaalt
tarbis veidi geroiini
hiljem aga talljinas
otsis peksta jeesti-piidrit

no virutaski hui-lapatom
faschistil lausa puruks pää
kuid ei mõistnud pilves aatom
et nukku peksis akna pääl.

/ niipalju siis poerüüstamistest /

sina oled ilma pöörand

sina oled ilma pöörand,
täitnud taeva päiksega,
rohe-pungad lahti löövad
ja kohe lausa äiksega,
sest sina naeratades vaatad
mind ja ilma, kevadet,
sina oled ingel-saatan
ja mina sulle armasmees.

---

su suud
võiks suudelda kui kuud
ja tähti taevas,
kui puud ja ruuget huult
ja vaevalt
keegi ütlekski siis muud,
kui taevas!
te noormes armunud ju olete!

vittu
hakka või asjaga leppima
et keppida on lahe ja kepivad
kõik, kellel munn on vähegi tahe
ning märg on või veidigi jalgade vahe

vahel juhtub ka nii

meri pidu... pillerkaar

kokteilitellimuste valguses

klubikalamehesaapad

...
ma'i saa,
mingi segadus on sees...
ja nii kui ma su kõrval olen
või diivani peal vaatan
on ilge rahu tegelt
ja hea...

--

väga imelik...
ja seksida tahaks
ja samas nagu ei tahaks
võiks olla hoopis vähem loom...
loom
loom
loom naine oled!

kurat ma söön su ära

propeller

/ kuidas nüüd öelda, jutud propelleri võimsusest pole liialdatud, pigem räägitakse neist isegi liiga vähe. mulle on alati meeldinud propa muusika, kuid lavaline esinemine annab vääramatu jõuga teist sama palju juurde. nad sisenevad, nad täidavad kogu ruumi oma ainitise kohaloluga... neil on suva, nad teevad midagi, mis neile meeldib, nad naudivad ennast ja publikut. lisaks bändi ja eriti volkonski teatraalsus kogu antud show juures annab midagi sellist, mida teistel eesti bändidel pakkuda pole, vähemalt mina pole midagi sellist varem näinud. nii et nooretel/teisetel tegijatel on mida õppida ning seda parimatelt. /

zummukene, mõmm

zummukene, nunnukene,
puzupuzu, mummukene,
maasikmari, kannikene,
vaarikas ja mannikene.

sa naeratad ja silmad teed,
sa murrad pehmelt südamed,
sa haarad härjal munadest
ja hommikuks omletti teed.

/ need naised, kes end puudutatult tunnevad... tundke end puudutatuna /

elu parim lõuna - üks kohv, palun.

- Üks kohv, palun.
- Kas suhkru ja seksiga?
- Jah, palun.
- Võtke heaks härra :)

- Könnte ich bitte einen Kaffee haben?
- Mit Zucker und Sex?
- Ja, gerne.
- Bitteschön.

- Can I have a coffee please?
- With sugar and sex?
- Yes please.
- Here You are Sir.

- Cortesemente pottrei avere un caffe'?
- Con zucchero e sesso?
- Si grazie.
- Senz'altro, prego, ecco a lei.

- Je voudrais un café.
- Bien sûr - avec sucre et sexe?
- S'il vous plaît.
- Voilà, monsieur.

- Kan ik een koffee hebben, alsjeblieft?
- Met zuiker en sex?
- Ja, alsjeblieft.
- Hier is het, meneer.

- Jedna kava, prosím.
- S cukrem a sexem?
- Ano, prosím.
- Není zač.

- Pallõsi üte kohvi!
- Tsukre ja seksiga va?
- Oless hää külh!
- Võtke hääss, herrä!

- Un café s'il vous plait.
- Avec du sucre et la baise?
- Oui, s'il vous plait.
- S'il vous plait, monsieur.

- Yksi kahvi, kiitos.
- Sokerilla ja seksillä?
- Kyllä joo.
- Herra on hyvä :)

- Üks kohv, palun.
- Kas suhklu ja seksiga?
- Jah, palun.
- Võtke heaks hälla :)

- Übiks kobihv pabilun
- Kabis subihkru jabii sebiksiga
- Jabih Pabilun
- Võbitke heabiks häbirra

- Skü vhok, nulap
- Sak urkhus aj agiskes?
- Haj, nulap!'
- Etkõv skaeh, arräh!

- Pohhui, mitu määnestki huinääd, nah!
- Kas pohhui millega?
- Pohhui tegelikult nigunii!
- No hui snim siis!

- Mitte ühtegi teed, värdjas!
- Suhkru ja seksita, ma nigunii su käest ei küsi!
- Ei, situ täis ennast!
- Andke halvaks proua!

- :)
- :)
- :)
- :)

- Móglbym dostac kawe?
- Z cukrem i sexem?
- Tak, chetnie.
- Prosze bardzo.

- Quiero un café, por favor.
- Con azucar y sexo?
- Sķ, por favor.
- Aquķ lo tiene, Seńor.

- Prosim si kavu.
- So sucrom a sexom?
- Ano, prosim.
- Nech sa paáči, pane.

يمكن لي قهوة فضلكم
مع السكر والجنس
نعم الرجاء
هنا أنت يا سيدي

- En kopp kaffe, tack!
- Med socker och sex?
- Ja tack!
- Varsågod, herrn!

- Ja želim jedan kafa, molim!
- Na secer i seks?
- Da, hvala
- Nemanačemu!

- Cho toi xin mot tach cafe,
- Voi duong va sex nhe?
- Neu nhu co co the,
- Chang co gi la khong the thua ong!

- μπορώ να έχω έναs καφέs παρακαλώ?
- με ζάχαρη και φύλο?
- ναι παρακαλώ.
- εδώ εσύ είσαι κέριε.

- Kan jeg få en kaffe takk?
- Med sukker og sex?
- Ja takk.
- Her, værsågod.

- Bir kahve alabilir miyim lütfen?
- Şekerli ve seksli mi?
- Evet lütfen
- Buyrun efendim

- Nipatie kahawa, tafadhali.
- Ya sukari na ya jinsia?
- Ndiyo, asante.
- Unakaribishwa, Bwana.

/ itaalia keele osas aitas mind giax; prantsuse osas tom; hollandi osas maiken; tšehhi osas helen; võru osas contra; belgia native frenchi osas vahva nasjev; soome osas huupI ja mika; pudi osas pehu jaan; bi, tagurpidi, pohhuistide, tagurpidi antsu ja kalades osas jällegi contra; poola osas adam; hispaania ja sloveenia osas jenn; ilmselt araabia osas keegi anonüümne; rootsi osas triin; serbia osas triinu töökaaslane maria; vietnami osas äli sõbranna mai; kreeka osas jällegi keegi anonüümne; norra ja türgi osas liis; suahiili keele osas aitas adeliine; esialgne tekst sisaldas ainult minu kolme esimest osavat keelt... tegelikult kui keegi veel mingeid keeli oskab, siis võiks mulle saata tõlkeid /

näppupidi kotis

need sõrmed, millega sind eile puudutasin
on täna jätkuvalt mu küljes ja nende küljes
on sama lõhn, mida ma tundsin ja nuusutasin
su veidi keelatud õrnusi ja pilku püüdes.

ning

need sõnad, millega sind eile puudutasin
on tänagi jätkuvamt mu mõtteis ja neis mõtteis
on sama lõhn, mida ma tundsin, kui mõlgutasin,
et mis siin toimub, olles tõesti veits kõhkvel...

/ uusi tekste pole teglikult paar nädalat enam eriti kirjutanud... mingid lõigud ja jupid tulevad nn poolikud.txt failist /