kolmapäev, juuni 06, 2007

Kapitan: "Das ist schon sehr krank" - ühe üllatava spämmkirja analüüs

Mit meinen Augen,
mit meinem Herzen,
mit meinem Magen.
Was kannst du denn!

Auch du, Samana, wirst wieder kommen.
Aber da es keine Kauft.
Aufzuschreiben, wartet man,
bis der Forscher Beweise geliefert hat...
Manche Jahre lange einfach.

In sich selbst
haben sie Lehre und Gesetz.
Sich viel veründern,
müssen allerlei Gewand tragen,
ihrer einer!

Ich wollte sehen,
ob er wirklich etwas los hatte.
Tiefe zu suchen.

Beide haben wir den Erhabenen gehört,
beide!
Aber wenn es sich um Affenbrotb...

Durst mehr fühlte.
Walde viel Hübsches lernen und können, das ihr...

In den Augen gleichst du ihm, Siddhartha.
Reden, die Gebürde seiner Hand
wichtiger als seine Meinungen.
Darin, dass er uns von den Samanas hinwegruft.
Und erkannt habe, als ich die Lehre hörte.


/ mu üllatus oli suur kui hommikul posti lugedes ning spämmi kustutades avastasin spämmi hulgast ühe maili mis oli täiesti korrektse saksakeelse teemareaga*. selle lugemisel tekkis tunne, et tegemist on mingi täiesti psühhedeelse keskaegset saksakeelset poeemi meenutava tekstiga, sest lauseehitus ja lausete lühisus ning sisu oli täiesti ... ja kui lugeda seda spämmeri teksti kui mingisugust kunstiteost, siis mõjubki krt.

igatahes, ma murdsin teksti read ja panin mõttepause (...) ning toppisin veidi kirjavahemärke vahele. vaatasin ka veidi netis ringi, sest tekstis esinesid kahtlaselt tuttavad nimed ning samuti olid mõned konstruktsioonid liiga 'head'. Minu kahtlus oli õigustatud - spämmer oli kasutanud suvalisi lausekatkeid Herman Hesse "SIDDHARTHA, Eine indische Dichtung" tekstist - need kokku seganud tüüpilise ravimikirja tekstikatketega, seda saksa keeles ning säilitades stiili... ühesõnaga hea. väga hea :). /

/ või noh, tegelikult võiks tekst 'Affenbrotb' sõna järel ära lõppeda, oleks parem. ning see sõna peaks olema mitte osa ahvileivapuust vaid 'Affenbobt' või midagi sellist, mis viitaks loomakatsetele. /

/ * - muide viimasel ajal on hakanud vähem spämmi tulema, see oli üks kindel päev küberrünnakute järel, kas võib olla... et tõmmati vesi peale (blokeeriti ära) mingisugusele serveritegrupile, kust tuli paska nagu kosest lõhet kevadisel kudemiseaal. /

/ ahah, ja selle postituse pealkiri ongi saadud kirja teemarida ning muide... arvan, et võibolla polegi tegemist spämmkirjaga, sest! tegelikult pole ühtegi spetsiifilist ravimit mainitud... võibolla saatiski mulle lihtsalt üks peenisekirjadest hullunud loovisik oma teksti, sest ma isegi olen mõelnud, et tegelikult peaks üritama kirjutada mingeid väändes tekste spämmkirja võtmes... kuna aga, ei tea veel. /

/ tegelikult on vist ikkagi lihtsalt genereeridu spämm, sest neid kirju, erineva sisuga on veel tulnud :P /

Kommentaare ei ole: