mul pole vaenlasi
istun jõe ääres
sest saabund
on kaunis kevad
mööda hulbib
üksik tool
mul pole vaenlasi
/ transformatsioon haikuks. esimene samm, võtan silbid
on'ideks: 5, 7, 5 /
pole vaenlasi
ma istun jõe ääres
mööda hulbib üksik tool
/ teine samm, toon aastaaja sõna kolmandasse fraasi /
pole vaenlasi
ma istun jõe ääres
väljas varakevade
/ kolmas samm, vaenlast ja varakevadet eraldav sõna jõgi liigub teise fraasi lõppu /
pole vaenlasi
ma vaatan tiinet jõge
väljas varakevade
/
haiku valmis /
/ hiina vanasõna ainetel. muide, tase on see, et mu küsimustikule on vastatud päris arvukalt /